1:00:02
No estaría mal.
1:00:04
- Estoy cansadísima.
- ¿De qué? Es temprano.
1:00:07
- En otro momento.
- Sólo un traguito.
1:00:10
En serio. En otro momento.
1:00:13
Qué insistente estaba Lester.
1:00:16
Habla con Halley como
si fueran negocios...
1:00:18
...pero realmente
está detrás de ella.
1:00:19
Me doy cuenta que
a ella le gusta.
1:00:22
- ¿El le gusta?
- ¿Qué no hay para gustar?
1:00:25
Es atractivo, rico,
encantador.
1:00:28
Es tu hermano.
1:00:29
Realmente lo cortó cuando
la invitó a tomar un trago.
1:00:33
Dijo, "En otro momento".
1:00:34
Me encantó.
"En otro momento".
1:00:36
Fue como una bofetada.
1:00:38
Ya es suficiente.
1:00:40
¿Qué te hace pensar
que le gusta?
1:00:42
¿No viste cómo lo miraba?
1:00:45
No puedo creer los ojos.
Yo miro al tipo.
1:00:48
Tú no te darías cuenta
de esas cosas.
1:00:51
Eres poco romántico.
1:00:53
Tú eres la que dejó
de acostarse conmigo.
1:00:56
Va a hacer un año
el próximo 20 de abril.
1:00:58
Recuerdo la fecha.
Era el cumpleaños de Hitler.
1:01:01
No hablaré más de esto.
1:01:03
Apuesto a que están tomando
un trago juntos ahora mismo.
1:01:06
¿Cuánto quieres apostar?
1:01:08
De veras sabes cómo molestarme.
1:01:36
Hola, habla Clifford.
1:01:39
Sabía que estarías ahí.
1:01:41
Lo pasé muy bien esta noche.
1:01:43
¿No fue un tonto Lester?
1:01:45
Se cree tan importante.
Insistió toda la noche.
1:01:49
Sentí vergüenza ajena.
1:01:55
¿Qué está haciendo ahí?.