:43:01
La différence, c'est--
:43:03
Ne faites pas ça pendant
qu'ils tournent.
:43:04
Que faites-vous donc?
:43:08
Vous noterez que, ce que
nous recherchons...
:43:12
quand nous tombons en amour,
:43:14
est un paradoxe étrange.
:43:17
Le paradoxe est le fait que,
d'un côté,
:43:19
quand nous tombons en amour,
:43:20
nous cherchons à retrouver
les personnes...
:43:27
à qui nous étions liés
pendant I'enfance,
:43:30
et que d'un autre côté,
:43:31
nous demandons à nos bien aimés
de réparer les difficultés...
:43:36
que ces parents ou
enfants nous ont infligées.
:43:41
Alors, I'amour...
:43:43
contient cette contradiction
la volonté de retourner...
:43:46
dans le passé, et la volonté
de changer le passé.
:43:52
Tu vois. Sans fanfares
ni trompettes, ni poufiasses,
:43:54
pas de prix, rien.
:43:55
Ce type n'est qu'un penseur,
un intellectuel.
:43:58
Je pensais que quand
tu montreras ce travail...
:44:01
à ceux qui feront la décision
finale,
:44:03
que tu devras souligner
sa vision de la vie.
:44:05
Elle est formidable.
:44:06
Elle grande et vivante.
:44:08
Ils aimeront une communication
positive.
:44:09
Voilà ce dont j'ai besoin : Un
peu d'intérêt pour mon travail.
:44:14
J'ai une bouteille de champagne
reçu en prix,
:44:17
directement de Paris.
:44:19
J'ai reçu mention honorable
pour mon documentaire...
:44:22
sur la leucémie.
:44:24
Veux-tu du champagne?
:44:26
Je ne dis jamais non au
champagne, ni au caviar.
:44:29
Parfait.
:44:30
Je n ai pas de caviar,
j'ai des flocons d'avoine,
:44:32
qui sont meilleurs
pour le coeur.
:44:36
Il était très éloquent au sujet
de I'amour, non?
:44:39
Oui, j'aurais souhaité
I'avoir lu avant de me marier.
:44:42
Ça m'aurait épargné
une opération...
:44:44
à la vésicule biliaire.
:44:45
-Qu'est-ce que tu disais?
-Rien.
:44:47
Il cite un livre intéressant
sur les relations humaines.
:44:51
Il parle avec éloquence
du coup de foudre.
:44:55
Entre mon ex-mari et moi
c'était le coup de foudre.
:44:58
J'aurais du y penser deux fois.