1:11:01
Non e' difficile.
1:11:05
Io forse vado a Yale.
1:11:08
Ma non e' sicuro.
1:11:10
- Non vi mancano le ragazze?
- Si'.
1:11:14
La setta esiste anche per questo.
1:11:16
Vi annuncio
che ho pubblicato un articolo
1:11:19
sul giornale della scuola
a nome dei poeti estinti.
1:11:22
Come?
1:11:23
Ho richiesto che le ragazze
vengano ammesse a Welton,
1:11:25
cosi' la piantiamo di masturbarci.
1:11:28
- Come hai fatto?
- L'ho inserito correggendo le bozze.
1:11:31
- Siamo finiti.
- Nessuno sa chi siamo.
1:11:34
Credi che non lo scopriranno?
1:11:36
Ti chiederanno che cos'e' la setta.
1:11:40
Charlie,
non avevi il diritto di farlo.
1:11:42
Mi chiamo Nuanda, Cameron.
1:11:44
Giusto. Si chiama Nuanda.
1:11:47
Qui si scherza o si fa sul serio?
1:11:50
Se si tratta solo di leggere poesie,
mi dite a che diavolo serve?
1:11:55
Non dovevi, Charlie.
Non puoi parlare a nome di tutti.
1:12:00
Non preoccuparti
per la tua testolina.
1:12:02
Se mi beccano,
diro' che ho inventato tutto.
1:12:31
Seduti.
1:12:38
Nel Welton Honor di questa settimana
1:12:40
e' apparso un articolo irriverente
e non autorizzato.
1:12:43
Il mio tempo e' troppo prezioso
per cercare di scovare i colpevoli,
1:12:48
e vi assicuro che li trovero'.
1:12:51
Quindi chiedo
a chiunque ne sia al corrente
1:12:55
di farsi avanti una volta per tutte.