:04:01
Nej, Buggin Out.
:04:04
Du ödslar bort min tid.
Lägg av med det. Jag drar.
:04:08
Vi ses där.
Hur är det, Buggin Out?
:04:12
Varenda kort är av italienare.
:04:15
- Och...?
- Vi vill ha svarta på kort.
:04:18
- Har du frågat Sal?.
- Ja.
:04:21
Vi vill inte att nån
spenderar pengar där inne
:04:25
förrän vi har bilder av svarta
på väggen.
:04:27
Förändrar det nåt?
:04:30
Om du försöker så kan du använda
din energi på ett bättre sätt.
:04:34
Är du inte med oss?
:04:36
Jag är med på positiva saker
för vårt samhället.
:04:40
- Är du med?
- Jade...
:04:46
Jade, jag älskar dig i alla fall.
:04:48
Jag älskar dig med, Buggin Out.
Vi ses.
:04:52
Vi ses.
:04:59
Du ligger illa till, Mookie.
:05:02
Jag betalar dig inte
för att jävlas.
:05:06
Om du fortsätter så hamnar du
på gatan med dina polare.
:05:12
Det var på tiden.
:05:24
Läget?
:05:25
- Var har du varit?
- Jag har jobbat.
:05:28
- Hur går det?
- Toppen.
:05:30
- Vi undrade när du skulle komma.
- Hur går det för min bror?
:05:34
Han är... Mookie är...
Han är toppen, en bra kille.
:05:38
- Ljug inte, pappa.
- Han skojar bara.
:05:42
- Vad vill du ha?
- En pizzabit.
:05:44
Jag ska göra nåt särskilt till dig
om det är okej.
:05:48
Det vore toppen.
:05:50
- Vad vill du ha att dricka?
- Läsk.
:05:53
Du brukade gilla must. Har jag fel?.
:05:57
- Jag vill prova nya saker.
- Torka bordet åt Jade, Vito.