:08:04
Zovite servis.
:08:06
- Veæ sam ih zvala. Doæi æe oko jedan.
- Jedan?!
:08:09
- Jeste li rekli da je hitno?
- Ne morate vikati.
:08:14
Nisam ja pokvarila lift.
:08:17
- Ima gore robu za Davis & Paxon.
- Imam.
:08:20
Obeæao sam je za juèer.
Zovite ponovo servis.
:08:26
Oscare!
:08:29
Da, èujem vas.
:08:31
Vidi onu stvarèicu
to visi na vratima?
:08:36
Samo trenutak.
:08:37
- Evo je.
- Pritiskuj je dok se ne zakaèi.
:08:44
- Uradio sam. to sad?
- Povuci ruèicu.
:09:00
Izvini jel' ti radi ovdje?
:09:02
- Ne, ovo je Hoke.
- Hoke Colburn.
:09:05
- Otkad se razumije u liftove?
- Vozio sam za mljekaru.
:09:09
Imali su jo gori lift od ovoga.
:09:11
- Sjeæate se? Prièao sam vam o Hokeu.
- Da, naravno.
:09:27
Izvinite gospodine.
:09:28
- Vi ste idovi, zar ne?
- Jesmo, to pita?
:09:32
Da vam pravo kaem,
vie volim raditi za idove.
:09:35
Prièa se da su krti i to ja znam.
:09:37
- Ali ja ne dam da se tako prièa.
- Drago mi je.