Drugstore Cowboy
prev.
play.
mark.
next.

:11:03
Jesi li sam?
Naravno da jesam, kvragu.

:11:05
Mislio si da sam doveo svoju
štakoroliku bakicu da me drži za ruku?

:11:09
Davide, ti si seronja.
:11:16
Koji kurac? Jesi konaèno
potpuno poludio?

:11:21
Koji kurac hoæeš?
:11:23
Što imaš?
Ništa nemam, lopovèiæu.

:11:26
Samo sam razmišljao o tome da
proðem kraj tvoje kuæe...

:11:28
da vidim ako možda imaš
nešto speeda. - Da, pa...

:11:31
imam nešto speeda.
Stvarno? Kul.

:11:35
Uði.
Jebaèu.

:11:42
Što ima, Rick?
:11:46
U redu. Znaèi imaš speed?
Koju vrsta speeda imaš?

:11:50
Imam kristalni Metadrin.
To sranje je dobro, èovjeèe.

:11:53
Probodio sam cijelu noæ
na tome.

:11:56
Evo, èovjeèe.
Probaj, kuæa èasti.

:12:03
Koliko tog sranja imaš trenutno?
:12:05
Imam deset grama.
:12:08
U redu, èekaj da poprièam sa Diane.
:12:10
Zašto si malo ne sjedneš
i pogledaš televiziju?

:12:13
U redu.
:12:22
Dušo?
:12:24
Ovo dijete kaže
da ima speeda.

:12:27
Što æe ti taj prokleti speed?
:12:30
Znaš kako te to pukne?
Znam, ali slušaj.

:12:32
Što je veèeras?
Subota naveèer, zar ne?

:12:35
Uzmimo tog speeda.
Nafiksat æemo se.

:12:38
A onda æemo isprašiti onu veliku apoteku.
Znaš koju.

:12:41
Odmah pored 'Zavoda za zapošljavanje'.
:12:43
Dušo, znaš kako to ide.
To je usrana igra.

:12:47
Kada si vruæ, uštrcaš sve.
Uštrcaš i rad.

:12:49
Kada si hladan,
opustiš malo.

:12:51
Upravo sada sam vruæ, gorim.
- U redu, gade.

:12:55
Ako si tako jebeno vruæ,
:12:58
zašto me ne polegneš
na krevet


prev.
next.