Drugstore Cowboy

1:19:00

Ne misliš valjda da æe to zadržati
Trousinskija od toga da te zaskoèi?

1:19:05

Da ti pravo kažem,
nisam previše razmišljao o tome.

1:19:09

Znaš, po prvi puta
nisam tu da bih te davio.

1:19:13

Znaš, Trousinski je izgubio svoj zlatni
bedž zbog tog malog incidenta.

1:19:15

Sada je prometnik na North Endu.

1:19:17

Toliko je puta prokleto zaprijetio,
mogao bi te ozbiljno povrijediti.

1:19:20

A ja ne želim da se to dogodi.

1:19:24

Èovjeèe, gledaj, što da ti kažem?
Imam posao, znaš?

1:19:30

Što se dogodilo, Bob?
Gdje je Diane?

1:19:36

Pa, znaš kako su žene èudne.

1:19:40

Našla je nekog drugog tipa za
kojim æe trèati i podvila rep

1:19:43

trèeæi za njim.

1:19:46

U to mi je malo preteško
povjerovati.

1:19:49

Ti i Diane trèkarate okolo
zajedno još od djetinjstva.

1:20:00

Znaš, nadam se da uspijevaš
na tom svom poslu.

1:20:03

Iskreno se nadam da si se
malo popravio.

1:20:07

Èuvaj se, Bob.

1:20:20

Glupa kuèko!

1:20:23

Zaèepi!

1:20:49

Moja ženska je još uvijek
tamo negdje.

1:20:53

Da, zaboravi na nju.
Zaboravi.

1:20:55

Ne mogu ništa uèiniti s njom.
Pokušao sam. Rekao sam joj da doðe.

1:20:57

Nije htjela doæi.
Radi svoje stvari.