1:05:01
Om de tinteling in je armen te voelen
bij het balcontact.
1:05:04
Over de honken te rennen,
't derde honk te stelen...
1:05:07
en languit te gaan bij het derde.
1:05:10
Je armen om het honk te slaan.
1:05:12
Dat is mijn wens.
1:05:17
Is er daarbuiten in het maanlicht
genoeg magie...
1:05:20
om deze droom te laten uitkomen ?
1:05:22
- Wat zou u zeggen als ik "ja" zei ?
- Ik zou je nog geloven ook.
1:05:30
Er is een plek waar die dingen gebeuren...
1:05:32
en als u wilt, kan ik u daar naartoe nemen.
1:05:39
Dit is mijn meest speciale plek
op de hele wereld.
1:05:42
Als een plek je eenmaal zo raakt,
blaast de wind nooit meer zo koud.
1:05:48
Je geeft erom. Alsof het je kind was.
1:05:53
Ik kan hier niet weg.
1:05:55
Ik begrijp het. Echt waar.
1:06:00
Maar ik denk echt dat het de bedoeling is
dat u met ons meekomt.
1:06:05
Nee.
1:06:09
En uw wens dan ?
1:06:12
Die moet maar een wens blijven.
1:06:14
Ik werd hier geboren, ik woonde hier,
ik zal hier sterven, maar zonder spijt.
1:06:19
Vijftig jaar geleden, vijf minuten lang
kwam u er zo dichtbij.
1:06:24
Sommige mannen gaan dood als ze
hun droom net niet kunnen aanraken.
1:06:29
Ze beschouwen het als een drama.
1:06:31
Jongen, als ik maar vijf minuten
dokter was geweest...
1:06:35
dan zou dat een drama zijn geweest.
1:06:41
Ik kan beter naar huis gaan.
Alicia denkt nog dat ik een vriendin heb.
1:06:46
En hij glimlachte.
1:06:49
Toen dacht ik, misschien is het
niet de bedoeling dat we hem meenemen.
1:06:54
Ik weet het niet.
1:06:57
Ik heb geen idee
waarom we hier moesten komen.