Ghostbusters 2
prev.
play.
mark.
next.

:11:04
Hold deg unna borgermesteren.
Han stiller som guvernør.

:11:07
Det hjelper ham ikke å bli
assosiert med bløffmakere.

:11:14
Jeg er en velger. Burde ikke
dere smiske og kysse meg bak?

:11:23
Dere kan sette Vigo
der borte under buen.

:11:29
Alt du lager er forferdelig.
Jeg vil du skal være klar over det.

:11:34
Vær forsiktig.
Ingen hører etter.

:11:41
Hvordan går det med
denne Bonnington, Dana?

:11:44
Fint.
Blandingen din virker veldig bra.

:11:49
Jeg er god til å mikse, eller hva?
Et fint stykke arbeid du gjør der.

:11:56
Du kan snart assistere meg med ...
viktigere restaureringsoppgaver.

:12:04
- Du hadde noe hvitt der.
- Takk, dr Poha ... Janosz.

:12:11
Nå som barnet mitt er blitt eldre,
går jeg nok tilbake til orkesteret.

:12:16
Jeg er lei for at du vil slutte her.
Hvordan kan jeg få si farvel?

:12:22
- Kanskje spandere brunch i dag?
- Jeg har en avtale i dag.

:12:28
Jeg skjønner ikke. Jeg inviterer deg
ut hver dag, og hver gang avslår du.

:12:34
- Har jeg dårlig ånde?
- Ikke i det hele tatt.

:12:38
Kanskje en annen gang da ...
:12:46
Jeg tror hun liker meg.
Det tror jeg virkelig.

:12:58
I Berlin 1939 stakk en blomstervogn
av gårde på egenhånd. 300 vitner.


prev.
next.