:05:05
Wbiegłam prosto na ulicę.
Biegłam za wózkiem, -
:05:10
- który nagle się zatrzymał.
:05:13
Czy ktoś jeszcze to widział?
:05:16
Jasne, setki ludzi. Egon,
przecież tego nie wymyśliłam.
:05:20
W nauce usiłujemy znaleźć
jak najprostsze rozwiązania.
:05:24
- Jesteśmy gotowi.
- Zacznijcie od kalibracji.
:05:29
Nad czym pracujesz?
:05:31
Próbuję ustalić, czy emocje
mają wpływ na otoczenie.
:05:39
- Czy oni nas widzą?
- Nie.
:05:45
Powoli zwiększam temperaturę.
Teraz jest tam jakieś 36 stopni.
:05:53
Mój asystent poprosił ich, żeby
zostali jeszcze pół godziny.
:05:59
Bardzo dobrze.
:06:05
- Co o tym myślisz?
- To znakomite. Podliczanie.
:06:10
- Mam na myśli wózek.
- Mogę zaangażować w to Ray'a?
:06:16
Oczywiście. Kogokolwiek
z wyjątkiem Venkmana.
:06:20
O nie...
:06:23
Widujesz się z nim?
Jak on się miewa?
:06:27
Przez chwilę był na krawędzi,
ale już ją przekroczył.
:06:32
- Czy wspominał ci o mnie?
- Nie.
:06:40
Nie byliśmy w najlepszych
stosunkach.
:06:43
A potem, jak wyszłam za mąż,
zupełnie straciliśmy kontakt.
:06:47
Jesteśmy gotowi
do testu uczuciowego.
:06:49
Chciałam skontaktować się z nim
po rozwodzie, ale...
:06:58
Czy to nie urocze?