:12:04
- Jeszcze trochę bieli.
- Dziękuję, Dr Poha... Janosz.
:12:11
Ale kiedy dziecko podrośnie,
chcę wrócić do orkiestry.
:12:16
Przykro mi to słyszeć. Czy będę
miał okazję cię pożegnać?
:12:22
- Może wyjdziemy coś zjeść?
- Dzisiaj jestem zajęta.
:12:28
Każdego dnia mi odmawiasz.
:12:34
- Mam nieświeży oddech?
- Oczywiście, że nie.
:12:38
No cóż, dam ci jeszcze
trochę czasu.
:12:46
Myślę, że mnie polubiła.
Naprawdę.
:12:58
Berlin, 1939, wóz z kwiatami
przejechał sam pół kilometra.
:13:05
Miłego sabatu!
Mówisz Berlin?
:13:09
- Sprawdźmy Duke University.
- Może wy mi pomożecie.
:13:15
Szukam miłosnego naparu,
którym mógłbym napoić kochankę,
:13:21
- by uczynić ją całkowicie
poddaną.
:13:24
- Cześć, Pete. Co słychać?
- Cześć, Egon. Jak w szkole?
:13:29
- Kociaki niszczą ci czaszkę.
- Wolą raczej moje jądra.
:13:38
- Ray, kup mi calzone.
- Nie mogę. Jestem zajęty.
:13:44
Ukazała się twoja książka.
"Magiczne drogi do fortuny".
:13:49
- Życzę powodzenia, Venkman.
- Dopisz mi to do rachunku.
:13:54
- Spójrz na to.
- Nad czym teraz pracujecie?
:13:58
Sprawdzamy coś dla jednej
ze starych przyjaciółek.