Ghostbusters II
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:51:03
Vestiram a tua roupa, fizeram
chamadas interurbanas ...

:51:08
- Descobriram alguma coisa?
- Encontraram muco cor-de-rosa.

:51:15
- Que é que posso f azer agora?
- Vestir-te e perder o juízo comigo.

:51:22
É disso mesmo que precisas.
Já te arranjei uma baby-sitter.

:51:28
Acho que nã o devíamos ir. Nã o posso
deixar o Oscar num lugar estranho.

:51:33
Com uma pessoa estranha.
:51:36
Pessoa estranha?
A Janine Melnitz, do escritório.

:51:42
- Ela sabe ser baby-sitter?
- Vem cá.

:51:50
Também trouxe umas coisas do
apartamento. Roupa para escolheres.

:51:58
Está bem, mas depois do jantar,
nã o venhas com conversas velhas.

:52:04
Sei umas novas.
:52:09
Ó tu. Ó tu.
Parece que estás acordado.

:52:16
Sim, Oscar. Vais ter a casa
só para ti esta noite.

:52:22
Tenho umas cassetes da
Laura Antonelli que podes ver.

:52:26
- Viste aqui alguma camisa?
- Pu-las no cesto.

:52:32
- Eu tenho um cesto?
- Sim, está na casa de banho.

:52:38
- Para a próxima, avisa antes.
- Julguei que estavam sujas.

:52:42
Nã o há limpo e sujo.
Há vários níveis mais subtis.

:52:51
Pendura-se isto lá fora durante
20 minutos e fica muito bom.

:52:56
Um bonito exemplo para ti.

anterior.
seguinte.