:57:02
Proszę to zobaczyć.
:57:06
Kompania, baczność!
:57:08
Rawlins, wystąp.
:57:10
Tak jest!
:57:14
Panie Rawlins,
ten pułk powstał pod warunkiem...
:57:17
że dowodzić będą tylko
biali oficerowie.
:57:21
Jednak nic nie wspomniano
o podoficerach.
:57:25
Zatem, w uznaniu za inicjatywę,
nie tylko w imieniu własnym...
:57:29
ale także całego pułku...
:57:32
nagradzam was awansem
do stopnia sierżanta.
:57:42
Moje gratulacje.
:57:46
Dziękuję.
:57:56
Gratuluję.
:57:58
Sam nie wiem, czy tego chcę.
:58:01
Znam dokładnie to uczucie.
:58:32
Tak jest, smyki. To nie sen.
:58:35
Niewolnicy wrócili, aby walczyć.
:58:38
Powiedz rodzicom,
że wreszcie nadszedł ten dzień!
:58:55
BEAUFORT, PŁD. KAROLINA
9 CZERWCA, 1863