:09:00
hacer esta reclamación?
:09:04
El pecado recaiga sobre mi cabeza,
temido Soberano.
:09:12
¡Defended vuestros derechos,
:09:14
desplegad vuestra bandera de sangre!
:09:15
Vuestros hermanos, reyes y monarcas,
esperan que os levantéis
:09:20
como hicieron los primeros leones
de vuestra raza.
:09:23
Jamás un Rey de Inglaterra
tuvo nobles más ricos,
:09:25
ni más leales súbditos,
:09:27
cuyos corazones han dejado sus cuerpos aquí,
:09:29
y plantaron su pabellón
en los campos de Francia.
:09:31
¡Oh!, que sus cuerpos los sigan,
mi querido señor,
:09:34
con sangre, espada y fuego
para ganar vuestro derecho.
:09:38
En ayuda de lo cual, nosotros,
los de la espiritualidad,
:09:43
entregaremos a Vuestra Alteza
una suma tan alta
:09:46
como jamás el Clero ofreció
a ninguno de vuestros antecesores.
:09:55
Llamad a los mensajeros
enviados por el Delfín.
:10:02
Ahora estamos decididos,
y con la ayuda de Dios y la vuestra,
:10:07
nobles tendones de nuestro poder,
siendo nuestra Francia,
:10:11
la doblegaremos a nuestra voluntad...
:10:17
o la romperemos en pedazos.
:10:29
Estamos dispuestos a conocer lo que le place
a nuestro primo el Delfín.
:10:34
Vuestra Alteza ha enviado a Francia
la reclamación de ciertos ducados
:10:37
por el derecho de vuestro gran
predecesor, el rey Eduardo III.
:10:41
En respuesta a ella,
:10:42
mi amo dice que paladeáis
demasiado vuestra juventud.
:10:47
Por lo tanto os envía, más acorde
con vuestro espíritu, este tesoro...
:10:53
y a cambio desea que los ducados
que pretendéis no sepan más de vos.
:10:58
Esto es lo que dice el Delfín.