1:18:07
Je crains que dans une bataille,
il y ait peu de gens...
1:18:10
qui meurent en état de grâce...
1:18:12
car comment peuvent-ils
agir selon la charité...
1:18:16
quand ils n'ont en tête
que le sang?
1:18:20
Si ces hommes ne meurent
pas en état de grâce...
1:18:24
ce sera bien accablant pour le
roi qui les a conduits à la mort.
1:18:29
Donc, si un fils que son père
envoie faire du commerce...
1:18:32
périt en mer
en état de péché...
1:18:35
il faudrait imputer ses fautes,
selon vous...
1:18:37
au père qui l'y a envoyé?
1:18:40
Mais ce n'est pas le cas.
1:18:42
Le roi n'a pas à répondre de la
fin de chacun de ses soldats...
1:18:46
ni le père de son fils...
1:18:48
car ils ne recherchent pas leur
mort en recherchant leurs services.
1:18:53
De plus, il n'y a aucun roi, aussi
irréprochable que soit sa cause...
1:18:57
qui puisse la mettre à l'épreuve
avec des soldats irréprochables.
1:19:03
L'obéissance de chaque sujet
appartient au roi...
1:19:08
mais l'âme de chaque sujet
n'appartient qu'à elle-même.
1:19:18
C'est certain.
1:19:20
Tout homme qui meurt
dans le péché...
1:19:23
son péché lui retombe
sur la tête.
1:19:25
Le roi n'a pas à en répondre.
1:19:27
Je ne lui demande pas
de répondre pour moi.
1:19:30
Pourtant, je suis déterminé
à me battre pour lui avec fougue.
1:19:34
J'ai moi-même entendu dire au roi
qu'il refuserait de payer une rançon.
1:19:36
Oui, il a dit ça pour que
nous nous battions de bon coeur.
1:19:40
Quand nous aurons la gorge tranchée,
il se décidera à payer une rançon!
1:19:44
Si je vis pour voir ça,
je ne le croirai plus jamais.
1:19:46
Allez donc lui demander
des comptes!
1:19:52
Vous ne le croirez plus
jamais de votre vie?
1:19:57
Vous dites des bêtises.
1:19:59
Votre réprimande
est trop brutale.