2:05:01
Vous avez de la sorcellerie
dans vos lèvres, Kate.
2:05:05
Il y a plus d'éloquence
dans leurs doux baisers...
2:05:09
que dans toutes les langues
du conseil de France.
2:05:12
Voici votre père.
2:05:18
Dieu garde Votre Majesté.
2:05:21
Mon royal cousin, enseignez-vous
l'anglais à notre princesse?
2:05:27
Je voudrais lui apprendre,
mon beau cousin...
2:05:29
combien je l'aime...
2:05:34
et c'est là du bon anglais.
2:05:55
Nous avons consenti à toutes
les conditions raisonnables.
2:06:16
Et en conséquence,
donnez-moi votre fille.
2:06:22
Prenez-la, noble fils...
2:06:26
et de son sang, donnez-moi
une descendance...
2:06:31
afin que les royaumes rivaux
de France et d'Angleterre...
2:06:35
dont les rivages même pâlissent
d'envie devant leur bonheur...
2:06:40
puissent mettre un terme
à leur haine...
2:06:43
et que cette union solennelle...
2:06:46
implante le bon voisinage...
2:06:48
et une harmonie chrétienne
dans leurs coeurs adoucis...
2:06:52
de sorte que jamais la guerre
ne porte sa sanglante épée...
2:06:57
entre l'Angleterre
et notre belle France.