:22:03
Le courrier d'aujourd'hui.
Il a été ouvert.
:22:08
Le courrier! C'est ça!
:22:14
Venise!
:22:18
Qu'est-ce que c'est?
:22:23
Son journal de recherches
sur le Graal.
:22:26
Les pistes qu'il a suivies,
les découvertes qu'il a faites.
:22:30
Le rapport de sa quête du Graal.
:22:34
Toute sa vie!
:22:36
Pourquoi m'envoyer ça?
:22:38
Je ne sais pas.
Mais quelqu'un le veut.
:22:52
Vous y croyez, Marcus?
:23:06
Vous croyez
que le Graal existe réellement?
:23:10
La quête du Graal est la quête
du divin qu'il y a en nous.
:23:14
Mais si tu veux des faits,
je n'en ai pas.
:23:18
 mon âge, on accepte
certaines choses sur la foi.
:23:27
Dites à Donovan
que je prends ce billet pour Venise.
:23:32
Je lui dis qu'on en prend deux.
:23:39
Et une fois à Venise?
:23:41
Le Pr Schneider sera là
pour vous accueillir.
:23:44
Mon appartement de Venise
est à votre disposition.
:23:47
Bien. Merci.
:23:50
Pr Jones, bonne chance!
:23:53
Faites attention.
Ne vous fiez à personne!