:46:03
Det är du, junior!
:46:05
- Kalla mig inte det!
- Vad gör du här?
:46:08
Jag kom för att hämta dig...
:46:20
Sent 1300-tal, Mingdynastin...
Det svider i hjärtat.
:46:25
- Och huvudet! Du träffade mig.
- Jag kan aldrig förlåta mig själv!
:46:30
Ingen fara, jag överlever.
:46:33
Gudskelov!
:46:37
Det är en kopia!
:46:40
Det syns på tvärsnittet.
:46:46
Vi måste sticka härifrån!
:46:48
Beklagar huvudet.
Jag trodde att du var en av dem.
:46:52
De kommer genom dörren...
:46:55
Så sant. Men man kan aldrig veta...
:46:59
Jag hade fel den här gången, men
inte när jag skickade dig dagboken!
:47:04
Du fick den, uppenbarligen!
:47:08
Ja, och jag använde den!
Vi hittade ingången till katakomberna.
:47:13
- I biblioteket?
- Just det.
:47:20
Som jag trodde! Och sir Richards kista?
:47:25
Ja.
:47:27
Låg han verkligen där?
:47:31
- Såg du honom?
- Det som fanns kvar av honom.
:47:36
Och skölden? Hur löd inskriptionen
på sir Richards sköld?
:47:42
- "Alexandretta".
- Alexandretta! Självklart!
:47:47
Längs pilgrimsleden
från Östromerska riket!
:47:53
- Junior, du gjorde det!
- Nej, du gjorde det, i 40 år...
:47:59
Tänk om jag fått vara med...