1:04:03
Er bringt elf Frauen um, ohne Probleme.
1:04:06
Und bei der zwölften fühlt er sich so mies,
dass er aus dem Fenster springt?
1:04:13
Das glaube ich nicht.
1:04:15
Warum hat er das Fenster eingetreten?
Sonst hat er immer das Schloss geknackt.
1:04:20
Und das Datum. Keine Primzahl.
Es passt nicht zusammen.
1:04:23
Ich verrate Ihnen mal was.
Das Leben ist manchmal so.
1:04:27
Du lagst eben falsch.
1:04:30
Ich würde mir gern
die Wohnung ansehen.
1:04:34
Wollen Sie die Wohnung sehen?
1:04:37
Ich komme gleich hoch.
1:04:44
- Eamon, sehen Sie sich das mal an?
- Was ist das?
1:04:47
Eine Pressemitteilung.
1:04:50
- Machen Sie sie?
- Ja.
1:04:53
In Ordnung.
1:05:05
Es ist vorbei. Es ist alles vorbei.
1:05:07
Der Polizeipräsident
wird eine Erklärung abgeben.
1:05:11
- Können wir gehen?
- Klar.
1:05:14
Entschuldigung.
1:05:21
Der Polizeipräsident
gibt eine Erklärung ab.
1:05:24
(Reporter rufen Fragen)
1:05:29
Heute... gehen zwölf Monate
der Angst zu Ende.
1:05:44
- Tschüss, Nick.
- Danke.