:14:11
Ed, lo vuoi un posto?
:14:14
- Cos'è un posto?
- Un lavoro, per soldi.
:14:18
- Soldi?
- Sì.
:14:20
- Ricordi i soldi?
- Sì, me li ricordo.
:14:23
Che ne pensi?
:14:25
Mi irrita avere bisogno di soldi.
Non dovrei averne bisogno.
:14:29
Non sono d'accordo.
Va bene ogni tanto,
:14:32
essere invischiato da qualcun altro
in... insomma...
:14:38
In cosa?
:14:41
In un problema.
:14:45
Per soldi?
:14:48
Sì.
:14:58
Tengo una conferenza stampa
domani mattina alle 10.00.
:15:02
Il testo lo scrive il migliore
addetto stampa del governatore.
:15:05
Quel tizio è un poeta.
:15:08
Farô inzuppare i fazzoletti
anche ai più duri di cuore.
:15:12
Il figliol prodigo. Perdona e dimentica.
C'è un momento per tutto.
:15:16
Come affrontare
il terrificante spettacolo di Nick Starkey,
:15:20
cosa farà, cosa non farà?
:15:25
Già. Be', mi metto al lavoro.
Voglio lavorarci da stasera.
:15:30
Voglio i membri del consiglio
tutti lì al mio fianco.
:15:34
Se riesco a smuovere lo stronzo
con il mantello rosso, il cardinale,
:15:38
voglio trascinarmi anche lui.
E tu, tu sarai alla mia destra.
:15:41
Voglio che la città appaia unita
nel reintegrare Nick Starkey.
:15:47
Non voglio far sembrare che sia
suo fratello a fargli un favore.
:15:51
Mi occuperô io delle domande. Per
quanto dure saranno, io sarô clemente.
:15:56
Quando avrô finito,
li lascerô bersagliare te.