1:11:01
Это не может быть хрусталём.
1:11:04
Я разочарован в этом человеке.
1:11:06
Для убийцы,
похитителя и наркодилера,
1:11:09
я думал у тебя будет лучше вкус.
А где же выпивка?
1:11:12
Где музыка? Освещение ужасное.
1:11:17
Уже лучше. Более интимно.
1:11:20
Улучшает настроение.
1:11:22
Что это, Кен? Ледяная скульптура?
Это приз? Разыграно в лотерею?
1:11:26
Это то, чем ты занимаешься на досуге?
1:11:28
Между похищениями,
наркотиками и убийствами?
1:11:31
Ты сделал это сам?
1:11:34
Кто это, Кен? Ты?
1:11:36
Нет, это Зевс.
1:11:42
Терпеть не могу мифологию.
1:11:45
Мистер Холстед,
не ожидали меня увидеть?
1:11:48
Не напрягайтесь. Расслабьтесь.
1:11:50
Большинство из вас
выглядит хорошими людьми.
1:11:53
Я удивлён
увидеть вас среди подонков.
1:11:56
Я имею в виду тех,
кто похитил мою девушку.
1:11:59
Вы совершаете ужасную ошибку.
1:12:02
Это тебе кажется ошибкой?
1:12:04
- Девяти-миллиметровая ошибка?
- Опустите оружие.
1:12:09
Будет ли ошибкой
разнести твои мозги по стене?
1:12:13
- Где она?
- Дули, опусти пистолет..
1:12:15
- Отдай пистолет.
- Сожалею, что тебе нужно уходить.
1:12:18
- Ты - душа нашей вечеринки.
- Ты идёшь на дно,Лайман.
1:12:22
В следующий раз
приводи свою подружку.
1:12:24
- Ты идёшь на дно.
- Видите? Он сумасшедший.
1:12:28
- Он не контролирует себя.
- Можешь меня арестовать.
1:12:31
- Но знаешь, что?
- Я тебя накажу.
1:12:33
Меня выпустят через 24 часа на
поруки, и они не защитят тебя от меня.
1:12:38
Ты опускаешься на дно, дружище.
1:12:40
Я позабочусь, чтобы ты
всю жизнь провёл за решёткой.
1:12:44
Забери своего пса с моего стола.
1:12:49
Выпустишь ты меня из этой клетки?
1:12:57
Байерс.