1:02:01
- Olen tosissani.
- Sovitaan niin.
1:02:06
69000 dollaria.
1:02:09
Lähetä samppanjaa Fleet Dreamsin
tallille ja ruusuja omistajalle.
1:02:13
Ja korillinen kevytolutta jockeylle.
lhan totta.
1:02:17
Valtio vie puolet. Se tekee 34500.
1:02:21
800 autoon, 450 huonekaluihin, risteily.
Se tekee...
1:02:24
- 430.
- 17000.
1:02:27
12 vuoden vuokrat. 200 samppanjaan.
Satanen ruusuihin.
1:02:31
- 40.
- Satanen Jockey Clubin vahinkoihin.
1:02:35
- 58.
- 850 Looneyn velkoihin. Minulle jää...
1:02:40
Nolla.
1:02:42
Nolla. Nolla...
1:02:44
Onneksi olkoon.
1:02:47
Olen vararikossa.
1:02:51
- Siitä velastasi...
- Maailmassa on monenlaista rakkautta.
1:02:55
- En pystykään maksamaan sitä.
- Minä rakastan sinua kuin ystävää.
1:03:00
Olet prinssini. Olet kuninkaani.
1:03:03
- Voi helvetti.
- Hän palaa vielä.
1:03:06
Enkä. Koin valaistuksen.
1:03:10
- Terve, Loon.
- Anteeksi.
1:03:13
Saisinko vaihtorahat?
1:03:16
Kaikki liikkumatta!
1:03:22
Hän näyttää erilaiselta.
1:03:29
Minulla on ääreisnäkö. Näen korvani.
1:03:34
Vasemmalla
joku oksentaa biljardipöydälle.
1:03:37
Oikealla olevassa pöydässä nukkuu
kaksi miestä. Yltäni on palanut lamppu.
1:03:43
- Kassalippaassa on kärpänen.
- Mitä sontaa tämä on?
1:03:53
- Haloo.
- Hei, kulta.
1:03:55
Älä lepertele.
Olen sitä paitsi humalassa.
1:03:59
Tiedäthän sen lähdön,
jota ennen liukenit paikalta?