:30:03
- Punta $10 su di lui. Chi Io sa?
- Chi Io sa?
:30:06
- Esatto.
- Già.
:30:08
Senti, devo andare a casa.
:30:13
Prendi il mio posto al Jockey Club.
:30:18
E prendi questa. Potrebbe servirti.
Sai? Non si sa mai.
:30:23
- Non si sa mai.
- No, non si sa mai! Già!
:30:30
Già!
:30:39
Oh, sì.
:30:50
- Dammi un hamburger.
- Un hamburger.
:30:53
- Perché ti piace Faith Healer?
- Parli con me?
:30:57
So che sei in forma, Trotter.
:31:00
- Perché ho vinto una corsa del cavolo?
- Non si sa mai.
:31:03
Ho visto tizi più stupidi di te
vincerne due di fila.
:31:06
- 25, 2, 3...
- La cosa strana è che
:31:09
se scommetto $2, ne vincerò $28.
:31:12
- Un hamburger non costa $1.50?
- Un errore in buona fede.
:31:19
- Perché ti piace Faith Healer?
- Come sai che mi piace Faith Healer?
:31:23
Potresti andare in giro con la fortuna
dalla tua parte e non saperlo.
:31:29
Capisci cosa voglio dire?
:31:38
Lavoro qui.
:31:40
- Hai finito?
- Serviti pure, amico.
:31:50
Ehi, signor Trotter!
Signor Trotter, hai un attimo?
:31:54
Sì.
:31:56
Chi ti piace nella terza?
:31:59
- Sì! II numero sette.
- Numero sette. Va bene!