:40:05
Ehi, cosa ho fatto? Cosa ho fatto?
:40:08
Eccolo lì!
:40:11
- Hai smesso di fare il borseggiatore!
- Che succede?
:40:14
- Hai il diritto di restare in silenzio.
- Voglio il diritto di puntare su Lord Byron!
:40:20
- Andiamo, Morgan!
- Morgan? Non mi chiamo Morgan!
:40:23
Vibes, digli chi sono!
:40:25
Di' ai poliziotti chi sono!
:40:28
Non ho mai visto quest'uomo in vita mia.
:40:31
Ti ammazzo! Non posso credere
che mi stai facendo questa cosa!
:40:34
- C'è Morgan qui.
- Non sono Morgan!
:40:38
- Ho la faccia da Morgan?
- Siediti e zitto! Abbiamo Morgan!
:40:43
- Non sono Morgan, dannazione!
- Bestemmiare in pubblico è illegale.
:40:48
- Anche l'arresto ingiustificato.
- Indirizzo?
:40:51
- Non chiamerete mia moglie, vero?
- I cavalli sono al cancelletto di partenza.
:40:55
- Questa storia mi sta costando $5.000!
- Silenzio!
:41:07
- Sparagli!
- Non puoi sparare a un borseggiatore!
:41:11
- Levatevi dai piedi!
- Staranno girando uno spot.
:41:17
Perché sei ammanettato?
:41:20
Levatevi di mezzo!
:41:30
Sta entrando. Vague Lady
è un po' irrequieto nel cancelletto.
:41:36
La bandierina è stata alzata!
:41:38
Non Io fare! No! No!
:41:40
- È stato lui!
- Cosa ho fatto?
:41:43
Tutto!
:41:46
Mismatch avanza sull'esterno...
:41:49
Come li spieghi i $2.400
nascosti nelle scarpe?
:41:53
- È stata una giornata fortunata!
- È un'indagine sul signor J. Trotter.
:41:59
Vi ammazzo!