1:00:09
- Questo è per tutti voi bastardi snob!
- Come osa!
1:00:14
- È...
- Beh, è un comportamento oltraggioso!
1:00:19
Vado a ritirare $69.000!
1:00:24
Che volgarità!
1:00:31
- Ti ingaggio per tutta la giornata.
- Non c'è problema.
1:00:34
Se qualcuno fa una mossa,
sparagli!
1:00:40
No, va bene! Lo conosco!
1:00:44
- Paga, testone!
- No!
1:00:47
Non sparare!
Non ho ancora ritirato i soldi!
1:00:50
- Non mi piaci un cazzo!
- Un'altra parolaccia e ti sparo!
1:00:55
- Davvero?
- Proprio così.
1:00:59
Ho perso i soldi della banca del sangue!
Non su un cavallo! Me li hanno rubati.
1:01:03
Che cos'è, beneficenza? Mi devi
dei soldi, bastardo! E me li prenderò!
1:01:10
Quanto ti deve il signor Looney?
1:01:13
850.
1:01:17
Ero al telefono.
Volevo puntare $50.
1:01:20
E ho detto: "500 sui Packers."
Era come se fosse qualcun altro a dirlo!
1:01:26
Lascia che mi uccida! Merito di morire!
1:01:30
Pagherò il debito di Looney
quando ritirerò la mia puntata, OK?
1:01:35
Posso farcela. Ucciderò qualcuno.
1:01:37
- Attento a quello che dici!
- Quand'è stata la settimana vincente?
1:01:46
3 dicembre, tre anni fa. $22.
1:01:50
- Ooh!
- Sono un perdente! Merito di morire!
1:01:53
Dopo aver ritirato la puntata,
pagherò i suoi debiti.
1:01:56
Ti sarò in debito per il resto della mia vita.
Sei l'uomo migliore che sia mai esistito.