1:16:01
	È perché vincerò.
1:16:03
	Sei una persona meravigliosa!
1:16:07
	Che uomo!
1:16:13
	- Uno spacciatore di coca fuori di testa.
- Scommettitori, fare largo!
1:16:22
	- Chi ti piace, Evangeline?
- Punto tutti i miei $200
1:16:27
	sul numero quattro, Stargazer, piazzato.
1:16:29
	Certo, potrei perdere. E se perdessi?
1:16:32
	- È troppo tardi!
- Forza, Trotter! Non ha importanza.
1:16:36
	Va bene. Ho mangiato aragosta,
ho bevuto qualcosa.
1:16:39
	Ho comprato una collana di diamanti
a mia moglie. Sono a posto.
1:16:42
	Ho pagato per Looney. Ho nuovi amici,
come te, Vicki, il venditore di biglietti.
1:16:48
	Tutto ciò non ha prezzo, non è così?
1:16:52
	Ho i soldi per tornare a casa e per
andare a cena fuori, se perdessi.
1:16:56
	- Ma se vinco, Reardon, se vinco... !
- È lui!
1:17:07
	- Mi stavo preoccupando per te.
- Ho puntato 20 sul favorito.
1:17:15
	Ho puntato ogni centesimo
sul numero due, Vai-Al-Trot.
1:17:19
	Sai, quando le quote sono scese a 8-1,
Io sapevo! Li ha puntati tutti!
1:17:36
	- Che vinca il migliore!
- Il numero due!
1:17:44
	- Penso che il due zoppicasse!
- Sta' zitto o muori, iettatore pessimista!
1:17:49
	Non vedo niente!
1:17:53
	- Corri, figlio di puttana!
- Forza, Vai-Al-Trot!
1:17:59
	- Giuro che smetterò!
- Giuro sempre che smetterò di fumare.