:45:05
- Jйzusom!
- Elnйzйst!
:45:07
Ez magбnbeszйIgetйs.
Kцszцnцm. Igazбn hбlбs vagyok.
:45:11
Fogadsz...
:45:13
Nem fogadok! Nem fogadok!
Nyerek!
:45:17
Hazudsz, hazudsz, hazudуs!
:45:19
Tйnyleg! Nem csaplak be. Nyertem
2500 dollбrt. Remek napom van.
:45:24
Tйnyleg? Hбt ilyen a remek nap!
:45:27
Felhнvom az ьgyvйdemet,
szуIok neki, hogy nyнrjon ki!
:45:31
- Figyelj...
- Tudod, szerintem ennyi.
:45:34
Vйgeztem. Ebbol elйg volt!
:45:37
- Pam, ne ess pбnikba. Csнpd ki magad...
- Mйg hogy csнpjem ki magam?
:45:43
Gyere ide, йs nйzd meg magad!
Nem fogsz hinni a szemednek!
:45:47
Ha lemegyek, lefogadom,
te nem fogsz hinni a szemednek!
:45:51
Lйgy itt fйI уra mъIva. Szeretlek.
:46:01
Gazember!
:46:06
Talбn mйg egyszer.
De aztбn soha tцbbй.
:46:11
Azt hittem, a tъIoldalon leszel,
abban a lebujban.
:46:14
- Ahol a tцbbi disznу dagonyбzik.
- Tetszik a cipod.
:46:19
- Bolhapiacon vetted?
- Hadd dobjam ki az ablakon.
:46:23
Remйlem, egyszer kйsel
kйt mбsodpercet.
:46:26
Hol a barбtod, Looney?
:46:28
- Nem a barбtom.
- Kйsik egy kis pйnzzel.
:46:32
- Nem is tudtam.
- Szбzakkal. Betegesen elkйsett.
:46:38
Bernie, eskьszцm,
nem szнvesen teszem.
:46:42
Felfordul tole a gyomrom.
:46:44
Jцvo hйten ezt йn adom neked.
:46:52
Idegesнt a lуverseny.
Az бIlatokat nem szabad verni.
:46:57
Looney bajban van.
Fogadott a Packersre.