:17:02
E lembro-me de ter dito recentemente
à minha mulher que deixaria de jogar.
:17:06
E que iria logo para casa,
quando saísse do trabalho.
:17:10
Se ouvir bem, ouço a minha mulher a
dizer ao advogado: "Saque-lhe tudo!"
:17:14
Estás mesmo a perguntar se acho
que o Caridade pode ganhar?
:17:18
Sim, acho que o Caridade pode ganhar!
:17:22
Acho que vai perder por um focinho.
:17:37
Atenção, tratador A. J. Brady.
:17:40
Tratador A. J. Brady,
por favor, contacte os assistentes.
:17:46
Reparem que, na oitava corrida
desta tarde,
:17:49
o sete, Voador Apressado, será
incluído na lista das apostas de hoje.
:17:56
Morreu algum parente? Lamento.
:18:01
Olá, "Cheeseburger".
:18:03
Trotador, quem queres na primeira?
Quem queres? Vá lá!
:18:08
Vamos, diz-me. Vá lá, é o "Cheese"!
Quem queres? Vamos, diz-me!
:18:13
- O cavalo número quatro.
- Podes repetir?
:18:17
- O cavalo número quatro.
- O quatro...
:18:25
Ninguém no seu perfeito juízo
aposta no cavalo quatro!
:18:33
O cavalo quatro é uma anedota,
Trotador!
:18:37
Adoro este tipo!
:18:39
Põem miúdos na garupa do quatro
para lhes tirarem fotografias.
:18:44
O tipo com o Sammy Davis Jr. ao
pescoço está a chatear os clientes.
:18:50
- Alguém pode dar-me uma ajuda?
- O Trotador está a apostar no quatro!
:18:54
Cuidado, cuidado! O cavalo quatro
é um maldito Clydesdale!