:37:02
- Ela tem pernas muito compridas.
- Certo.
:37:05
Vão do rabo até ao chão.
As minhas pernas.
:37:10
É verdade.
:37:18
Quer beber, senhor?
:37:20
- Há "Peru Selvagem"?
- Senhor!
:37:27
Mata um para mim.
:37:31
Obrigado.
:37:37
Tem uma caneta?
:37:39
- Um lápis serve?
- Obrigada.
:37:41
Não tem de quê.
:37:45
Posso pagar-lhe um copo?
:37:47
Não vejo por que não.
Tomo a pílula.
:37:53
Rum.
:37:54
Os cavalos para a quinta corrida
estão na pista.
:37:57
- Gosto do cavalo seis.
- O Lord Byron?
:38:04
- Gosto de jogar.
- Estou a ter um bom dia.
:38:11
Lord Byron, Lord Byron...
:38:14
Byron... poeta,
:38:15
poetas, poetamus, poetatus...
:38:19
Poético.
:38:22
- Como esta sala.
- Sim.
:38:25
Normalmente, não aposto no favorito,
mas 2500 vezes dois dá 5000.
:38:34
Vem aqui...
:38:37
... muitas vezes?
- Todos os dias.
:38:40
- A sério? Joga todos os dias?
- Com certeza.
:38:47
Costuma...
:38:49
O jogo afectou a sua vida familiar?