Let It Ride
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:53:01
- Não guarda, para eventualidades?
- Quais eventualidades?

:53:05
Para a eventualidade de ter fome ou
sede antes de as corridas acabarem?

:53:25
"50 DÓLARES VENCEDOR"
:53:34
Obrigado.
:53:48
Está tudo muito calmo.
:53:54
Eu ganho assim a vida.
Faço-o há 15 anos.

:54:02
Faço o circuito. Quando fecha
um hipódromo, abre logo outro.

:54:06
Alguns são grandes,
outros são espeluncas.

:54:10
Conheci todo o tipo de gente,
mas acredita que és o campeão.

:54:15
Espero mesmo que ganhes.
:54:18
Sim, és o maior que já vi.
:54:21
- Falarei de ti aos meus netos.
- Obrigado.

:54:33
Acompanha este cavalheiro
até ao fim da corrida.

:54:37
Sim, senhor.
:54:41
Olá.
:54:44
Deixem passar!

anterior.
seguinte.