:48:00
Jag är rätt förbannad på jockeyn
som ramlade av hästen, Sid!
:48:06
Looney!
:48:09
- Looney!
- Vad?
:48:14
Vad gör du?
:48:16
Jag blir balsamerad,
om det nu angår dig.
:48:19
- Lufkin letar efter dig.
- Och?
:48:22
Han säger att du gått över gränsen.
:48:25
- Döda män kan inte betala.
- Gå inte till banan.
:48:28
Du blåste mig.
:48:30
Jag satsade på hästen
som vi båda skulle gjort!
:48:34
Jag förlorade på hästen i sjunde
med samma namn som min katt.
:48:38
En annan heter som min lägenhet.
Jag går tillbaka.
:48:42
Jag älskar kapplöpningsbanan.
Kul att umgås med sin vän där.
:48:46
Tills han smyger iväg och blåser en!
:48:49
Ut!
:48:53
Hälsa dina nya polare i horhuset
du sitter i från mig!
:49:01
Lyssna...
:49:04
...säg till honom
att han har ovanligt blod.
:49:07
Säg att han får 20 dollar,
inte de vanliga tio.
:49:10
Han har ovanligt blod.
Han får 75 dollar.
:49:14
75?
:49:18
75 två gånger i veckan är 150.
Det är mycket!
:49:22
- Banana Daiquiris, tack.
- Banana King deltar i nästa.
:49:26
- Verkligen? Var då?
- Var är pengarna?
:49:31
- Vi är gifta.
- Det är inte vi.
:49:36
- Jag tar pengarna.
- De ligger i skorna.
:49:39
Ge mig pengarna!
:49:43
Det kryllar av väskryckare här!
:49:46
Vad hände med:
"Jag ska sluta spela"?
:49:50
Ge mig pengarna och behåll tio dollar
som du kan satsa!
:49:56
Varför kan ni inte titta på hästarna -