1:07:01
- Venez avec moi.
- Non, je vous en prie.
1:07:04
Lâchez mon panier ! Regardez
ce qu'elle... ! Appelez la police !
1:07:09
Qu'est-ce que vous faites ?
1:07:10
Filons avant qu'on appelle les flics.
1:07:13
Vous êtes flic !
1:07:23
Vous devez être un flic honnête.
1:07:25
C'est pas grand-chose, mais
je n'ai pas menti. Regardez la vue.
1:07:32
J'ai exagéré sur un point.
1:07:34
Je ne suis pas un cordon bleu.
Je sais faire que le chili.
1:07:38
- Vous l'aimez avec des cookies ?
- Bien sûr.
1:07:41
Une femme selon mon cur.
1:07:43
Attention à la marche.
1:07:45
Sam veut entrer.
1:07:47
Asseyez-vous.
1:07:48
Non, attendez.
C'est un peu sale.
1:08:01
Je n'ai pas de vin. Une bière ?
1:08:03
Très bien.
1:08:05
Elle aime la bière.
1:08:22
Quoi ? Le verre est sale ?
1:08:26
C'est une alliance.
1:08:30
J'ai été marié.
1:08:32
Plus maintenant ?
1:08:34
Non, plus maintenant.
1:08:39
J'ai un truc sur le feu.
1:08:45
Rudd s'abrite derrière
son immunité diplomatique, hein ?
1:08:50
Rudd s'abrite derrière
son immunité diplomatique.
1:08:54
Ce n'est pas un type bien.
1:08:58
Alors, quoi qu'il fasse,
il ne faut pas qu'il s'en tire.