Lethal Weapon 2
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:18:01
E que tem ela?
:18:03
Faz-me lembrar uma coisa.
:18:05
Que coisa?
:18:07
Lembra-me...
:18:09
...a morte da Vicki.
:18:12
Lamento muito!
:18:15
Não faz mal.
Nunca falámos sobre isso.

:18:22
Tínhamos combinado
um daqueles jantares românticos.

:18:27
Trabalhei tanto.
:18:30
Esqueci-me por completo.
:18:34
Ela esperou por mim uma hora
e foi para casa sozinha.

:18:39
Cheguei à casa à meia noite.
O telefone estava a tocar.

:18:44
Ela morrera num acidente de carro.
:18:51
Se tivesse ido eu a guiar,
nada teria acontecido.

:18:57
Lembro-me de ter caído
no chão e comecado a tremer.

:19:01
Só pensava:
"Estou a dar em doido" .

:19:05
E enquanto estava lá
no chão da sala...

:19:08
...olhei para debaixo do sofá
e vi a caneta dourada.

:19:13
Estava lá.
:19:14
Há dois meses que a procurava,
e ela estava ali.

:19:20
Ela não era uma boa dona de casa.
:19:23
De repente ouço uma voz
dentro da minha cabeca.

:19:28
"Levanta-te já," dizia.
:19:31
Não me apetecia,
mas levantei-me.

:19:34
Os músculos funcionavam.
:19:36
Então fui ao hospital.
:19:39
ldentifiquei-a
e assinei com a caneta.

:19:42
A Trish encontrou uma caneta.
:19:54
Olha bem, Sam.
:19:58
Um dia...

anterior.
seguinte.