:40:00
Prata inte med dem. Kom hit!
:40:02
Trevlig typ.
Vad betalar han i timmen?
:40:05
Vad sägs om att byta jobb?
:40:14
Ja, vänj dig vid den utsikten!
:40:24
Triangelhandel, igen.
:40:26
Kan du inte din historia?
:40:29
Sirap mot rom, rom mot slavar.
:40:31
Och nu knark-dollar-Krugerrand.
:40:33
Allt jag vet är att en kille
fick en surfbräda i nyllet. . .
:40:37
. . .och snart har vi UD pá oss.
:40:40
Dá máste jag framföra en ursäkt
till sydafrikanska konsulatet.
:40:45
Ursäkt?
:40:46
Han är ju en jävla brottsling!
:40:48
Spelar ingen roll, han är diplomat.
:40:51
Han har immunitet.
Han kan varken gripas eller átalas.
:40:55
- Fattar ni läget?
- Ja, sir.
:40:58
- Vem fan är det där?
- Leo Getz. Angenämt.
:41:04
Ni tog med en civilare pá en razzia!
Killen som ni skulle skydda?
:41:08
Han lever ju.
:41:09
Det var helt okej.
För det mesta väntar jag i bilen.
:41:12
För det mesta?!
:41:14
Det är de benhárda pá.
:41:16
- Det skiter jag i.
- De är jättebra!
:41:19
En gáng var det en kille
som viftade med en pistol. . .
:41:22
Vad sa han?
:41:25
Vad sa han?
:41:26
''Det skiter jag i. ''
Hans standardfras.
:41:29
Varför hänger alla pá mitt bord?
:41:32
Ett gummiträd!
:41:34
Det ska väl räcka i en vecka.
:41:37
Släng dig i väggen, va!
:41:38
Fast du är ju för gammal för sánt.
:41:43
Du kan ju alltid byta om du vill.