1:01:00
	..credit ce poate fi folosit
pentru orice investiþii.
1:01:05
	Cineva trebuie sã-i ajute
sã-ºi rezolve deficiturile.
1:01:09
	Faceþi o facturã de depozit pe numele
domnului Bond în valoare de
4.900.000 de dolari.
1:01:14
	Da, domnule.
1:01:15
	Dobânda va rãmâne în cont.
1:01:19
	Desigur. Avem experienþã pentru
asemenea tranzacþii.
1:01:23
	-Daþi-mi voie sã trec.
- Nu puteþi trece fãrã permis.
1:01:27
	Avem un client aici.
1:01:29
	Domnule Montelongo? Sunt doamna
Kennedy, secretara domnului Bond.
1:01:34
	Aº dorii sã-mi stabiliþi o linie
de credit la cazino.
1:01:39
	- Sã spunem, douã milioane?
- Nici o problemã.
1:01:42
	Directorul nostru este ºi
proprietarul cazinoului.
1:01:46
	- E foarte convenabil.
- Aºa credem ºi noi, doamnã.
1:01:53
	Mulþumesc. Bunã seara doamnelor
ºi domnilor ºi bine aþi venit.
1:01:57
	E o searã specialã pentru noi.
1:01:59
	Am vrea sã ºtiþi cã numai prin
donaþiile dumneavoastre generoase...
1:02:02
	..putem progresa aici la OMI.
1:02:06
	Am învãþat multe dar suntem
abia la început.
1:02:10
	Avem nevoie de ajutorul vostru. Avem nevoie
sã mergeþi la telefon ºi sã faceþi o donaþie.
1:02:14
	Nu e pentru mine.
E pentru noi toþi.
1:02:18
	- Eºti în regulã?
-Da.
1:02:22
	Krest ma chemat în legãturã cu o
chestie, precum cineva l-ar fura.
1:02:26
	Ai vãzut ceva?
1:02:28
	Nu, Franz. Am stat în cabinã
majoritatea timpului.
1:02:35
	- Ce e?
- ªtii cã nu suport chestia asta.
1:02:46
	-Vreau o masã privatã. Blackjack.
- Sigur, domnule Bond.
1:02:50
	Pe aici, vã rog?
1:02:59
	- 250.000.
- Da, domnule.