:48:04
en gooien ons in de isoleercel.
Vergeet het maar.
:48:06
Alsjeblieft, tien seconden. Die
vergeet ik m'n hele leven niet meer.
:48:10
Wat ben je toch een lastpost.
-Alsjeblieft, Frank.
:48:15
Laat me horen hoe die motor klinkt.
We hebben hem samen gebouwd.
:48:22
Goed dan, tien seconden.
:48:27
Mooi, ziet er goed uit.
:48:30
Is het niet geweldig?
-Fantastisch.
:48:34
Geef gas, één keertje.
Goed zo, nog een keer.
:48:38
Verdomme, Frank.
:48:40
Goed, schakel de motor uit. Je hebt
het gedaan, nu moet je stoppen.
:48:45
Stoppen, Frank. Kom op.
:48:47
Kom op, First. Zet de motor af.
:48:50
Als ik hem afzet,
zal ik hem nooit meer starten.
:48:54
Dat klopt.
Alsjeblieft, zet hem af.
:49:00
Sorry, Frank.
-O, shit.
:49:03
Frank, schakel die motor uit
en haal dat joch uit die auto.
:49:07
Frank, grijp die jongen.
-Hou hem tegen.
:49:33
Stop nou, idioot.
:49:40
Zet die auto stil.
Ik herhaal, zet die auto stil.
:49:50
Ze gaan je doodschieten.
:49:57
Dit is Meissner. Niet meer schieten.
-De directeur...