1:00:03
Je bent niet te geloven.
1:00:06
Denk je dat dit jouw auto is?
Dat is niet zo.
1:00:09
Hij is van de directeur. Denk je
dat Chink Weber dit gedaan heeft?
1:00:14
Drumgoole heeft dit gedaan.
Denk nou eens na.
1:00:17
Dachten jullie dat we hiermee
met vriendinnetjes konden uitgaan?
1:00:21
Bij toerbeurt misschien.
1:00:23
Ernie, neem jij hem vrijdag
en Dallas krijgt hem op zaterdag.
1:00:27
En zondag kan Eclipse hem hebben.
Dachten jullie dat echt?
1:00:32
Hij is van hem. Het gereedschap,
de garage is van hem.
1:00:36
Deze hele tent is van hem.
1:00:39
Denk daar goed aan,
want als je gaat geloven...
1:00:43
in dit idee van 'onze auto',
'onze zaak', ben je ook van hem.
1:00:56
Zet het uit je hoofd.
1:01:00
Ik dacht dat je onze leider was.
-Verdomme, dat ben ik niet.
1:01:04
Dit is geen bende.
We zijn veroordeelden.
1:01:07
Gevangenen. We zijn hier.
1:01:09
En zolang we hier zijn,
zijn we van hem. Van hem.
1:01:15
Niets zal dat veranderen.
Je moet de waarheid onder ogen zien.
1:01:21
Jullie zijn eerlijke kerels,
maar ik heb nog drie weken te gaan.
1:01:26
En over drie weken loop ik
naar buiten. Niets verandert dat.
1:01:34
Dat is voor mij
het allerbelangrijkste.
1:01:46
Je krijgt niets voor niets.
Hij heeft gelijk.