1:02:01
Leone, hoe vind je m'n riem?
Mooi, vind je niet?
1:02:06
Een klein aandenken aan jou.
1:02:10
Zeg eens, wat dacht je
daaraan te gaan doen?
1:02:16
Heb je na zes weken isoleercel
je lef en je eetlust verloren?
1:02:25
Het is nog niet voorbij, klootzak.
1:02:40
Is deze tafel besproken?
-Jullie hoeven niet te reserveren.
1:02:45
Doe je aan de lijn, Frank?
-Ik wil wat minder eten.
1:02:50
Neem wat van mijn eten.
-Tast toe, geen probleem.
1:02:54
Wat brood, tomaat. Bleekselderij.
-Ik ben geen football-speler.
1:02:59
Negeer die vent. Hij heeft levenslang.
1:03:03
Jij hebt nog maar een paar weken
te gaan. Vergeet hem.
1:03:06
Dit is een wonder.
Hij heeft eindelijk wat geleerd.
1:03:10
Dat betwijfel ik.
1:03:12
Wie wil er bidden?
Fantastisch, nietwaar?
1:03:18
Ik rekende op je.
-Hij laat zich niet opfokken.
1:03:22
Omdat je z'n zwakke plek niet kent.
ledereen heeft een zwakke plek.
1:03:28
Zoek zijn zwakke plek, of ik ga
op zoek naar een nieuwe terreinbaas.
1:03:36
Welkom bij de Gateway-rennen.
-Ik heb het bloedheet.
1:03:40
Laten we beginnen.
-Goed. Hoe heet je kever?
1:03:43
Dirt Creature.
-Drie tegen twee op hem.
1:03:45
En die van jou?
-Rear Entry.
1:03:47
Rear Entry vier tegen vijf. Inzetten.
Twee levert drie op, vijf vier.
1:03:56
Ik zet alles op Dirt Creature.
-M'n hele huis op Rear Entry.