1:22:02
¿De verdad bebías whisky
con Klaus Barbie?
1:22:05
No. Pero lo hacía
con muchos otros como él.
1:22:08
Yo era oficial de inteligencia.
Interrogué a prisioneros de guerra.
1:22:12
¿Qué crees que ocurrió
tras la guerra?
1:22:14
Los comunistas eran
el Ejército de Satán.
1:22:16
Eran nuestros aliados
y no sabíamos cómo espiarles.
1:22:20
Los nazis eran los mejores
espías anticomunistas.
1:22:23
Les necesitábamos.
Les utilizamos.
1:22:24
Si el comunismo no nos gobierna
es porque hicimos un buen trabajo.
1:22:28
Hicimos bien en utilizarles.
1:22:30
Así que ibas de copas
con esos monstruos.
1:22:33
Ninguno de los que yo conocí
era un monstruo.
1:22:37
Todos eran personas respetables.
1:22:40
Como tu padre. ¿Diga?
1:22:44
Georgine.
1:22:47
¿Sí?
1:22:53
Vale, gracias.
1:23:01
El laboratorio dice
que el carné es auténtico.
1:23:04
Lo sé.
1:23:05
Aún tengo amigos en Washington
con dinero y valores anticuados.
1:23:10
Es el fin, Harry. Esto se ha acabado.
1:23:14
- Esa mujer que le escupió...
- Puro teatro.
1:23:17
Sabes mucho de eso.
1:23:20
- No sé cómo afrontarlo.
- Creí que nunca necesitabas ayuda.
1:23:25
¿Puedes ayudarme?
1:23:30
¿Sabes algo de arlequines, querida?
1:23:35
Todos en pie.
1:23:44
De acuerdo.
1:23:46
- Tomen asiento, por favor.
- Sentémonos.
1:23:49
- Señora Talbot, llame a su testigo.
- Llamamos a Vladimir Kostav.
1:23:54
Su Señoría, la defensa dio
este nombre hace dos días.
1:23:57
No hay informes.
No sé por qué lo llaman.