1:25:03
- Sí.
- ¿Qué era la Operación Arlequín?
1:25:07
Era un programa para destruir a
personas que vivían en occidente...
1:25:12
...enemigos del estado socialista,
mediante documentos falsificados.
1:25:16
Ya estamos.
1:25:18
¿Cómo se llevaba a efecto?
1:25:20
Un grupo de científicos trabajaba en
un departamento especial en Moscú...
1:25:27
...para inventar formas científicas
de falsificar documentos...
1:25:31
...sin que ningún análisis
pudiera revelar su falsedad.
1:25:34
- ¿Lo consiguieron?
- Sí.
1:25:37
¿Utilizó la KGB esos documentos
falsos contra alguien?
1:25:42
Que yo sepa, se utilizaron contra...
1:25:46
...un presentador de televisión
de Alemania Federal.
1:25:49
¿Y qué documento falso
utilizaron en este caso?
1:25:52
Un carné del Einsatz commander.
1:25:56
- El Einsatz commander exterminaba...
- Te lo dije.
1:25:59
...a judíos y gitanos.
1:26:00
Los tribunales alemanes
aceptaron el carné como auténtico.
1:26:04
¿Qué fue de aquel hombre?
1:26:07
Se suicidó.
1:26:11
Señor Kostav...
1:26:13
...¿tiene constancia personal
de que la KGB compartiera...
1:26:19
...esa técnica de falsificación
de documentos...
1:26:21
...con agencias de seguridad
de otros países comunistas?
1:26:25
Sí.
1:26:26
¿La compartieron con Hungría?
1:26:30
Los húngaros mostraron
gran interés por Arlequín.
1:26:34
Gracias.
No hay más preguntas.
1:26:37
Su testigo.
1:26:40
Su Señoría,
ante este nuevo testimonio...
1:26:43
...¿podemos aplazar la sesión?
1:26:46
Han llamado de The New York Times,
60 Minutes quiere entrevistarla...
1:26:50
...y también ha llamado Georgine.
1:26:52
- Gracias, señora Cooper.
- De nada.
1:26:55
Ha llamado el juez Silver.
Quiere verla enseguida.
1:26:58
La acusación ha encontrado un testigo
que aparentemente sirvió...