:57:02
Ik vind dat je het best goed deed.
:57:07
Annie, een broodje salami?
:57:11
Lk snap er helemaal niets van.
:57:15
Die jonge honden in Washington
tegenwoordig...
:57:18
hebben de mond vol van glasnost en
bouwen overal Hilton Hotels.
:57:23
Dit had nooit een zaak
mogen worden.
:57:26
Waarom zei je dat tegen Mikey?
- Wat?
:57:29
Dat de Holocaust een fabeltje is.
:57:32
Waar heb je het over?
We hebben het nooit over politiek.
:57:36
Waar zat je?
:57:38
Lk verzamelde informatie
onder de Hongaarse getuigen.
:57:44
Zweert u de waarheid te spreken...
:57:46
de gehele waarheid en niets
dan de waarheid?
:57:49
Ja.
- Neemt u plaats.
:57:52
Mr Bòday, spreekt u Engels?
- Een beetje.
:57:56
We kunnen de hulp van de tolk
inroepen.
:57:59
Ik probeer het wel.
:58:01
Mr Burke.
:58:05
Mr Bòday, waar woont u?
- In Boedapest.
:58:09
Waar woonde u in december 1944?
- In het getto in Boedapest.
:58:14
Kunt u ons iets vertellen
over de gebeurtenissen...
:58:18
die daar plaatsvonden
op 14 december 1944?
:58:23
Zeven uur 's avonds.
:58:26
We zitten in één kamer,
m'n moeder, vader...
:58:30
m'n broer, m'n vrouw Clara en
m'n zoon.
:58:34
Hoe oud was uw zoon?
- Zeven jaar.
:58:39
Toen kwamen ze.
- Wie?
:58:41
De speciale eenheid.
:58:44
Ze kwamen binnen.
Machinegeweer, uniform.
:58:48
Alles zwart.
- Kijk de getuige aan.
:58:50
Op de arm...
:58:52
Hoe zeg je dat?
- Wat?
:58:54
Kijk hem aan.
- Insignia.
:58:59
'Pijlkruis.'
- Pijlkruis.