Music Box
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:34:06
Wist u van deze verklaringen?
- Nee.

1:34:08
Hoe hebt u deze getuige gevonden?
- Dankzij de Hongaarse autoriteiten.

1:34:11
Mr Horvath zou het tegen
z'n arts hebben gezegd...

1:34:14
en Michael Laszlo de volgende dag
op een foto hebben aangewezen.

1:34:18
Als ik hieraan kan komen,
waarom het OM dan niet?

1:34:21
Wij hebben geen toegang tot
dossiers van de veiligheidsdienst.

1:34:24
De Hongaren staan wel aan de
kant van Mr Burke, en niet de mijne.

1:34:27
Ze weten van die verklaringen af,
want ze zitten in hun dossiers.

1:34:31
Gelukkig hebben een paar eerlijke
mensen me die verklaringen gestuurd.

1:34:36
Dit is echt belachelijk. Deze man...
1:34:39
werd niet door de Hongaarse
autoriteiten gevolgd.

1:34:41
Hij meldde zich uit vrije wil en zij
hebben hem aan ons overgedragen.

1:34:45
Er is geen sprake
van samenzwering.

1:34:51
Wat heeft hij gezegd?
- Ik twijfel er absoluut niet aan...

1:34:54
dat dit Laszlo is.
1:34:59
Het verzoek is ingewilligd.
1:35:02
We hebben op kosten van
de overheid een lange reis gemaakt.

1:35:06
Er is geld en tijd verspild.
1:35:08
Ik wil graag meer tijd...
- Ik ben nog niet uitgesproken.

1:35:12
U hebt nog niet genoeg bewijzen
aangedragen dat Laszlo...

1:35:15
deze misdaden heeft gepleegd.
1:35:17
Hij geeft toe dat hij op z'n aanvraag
voor immigratie heeft gelogen.

1:35:20
Dat wordt hem ten laste gelegd.
- Maak het niet nog erger.

1:35:23
Liegen over al of niet bij de
gendarmes zitten is echt niet genoeg.

1:35:28
Ik verzoek u de zaak
onontvankelijk te verklaren.

1:35:31
Dat neem ik in overweging.
De zitting is verdaagd.

1:35:39
Ik wil alleen even zeggen...
1:35:41
Ik wil alleen even zeggen
dat ik denk dat je gaat winnen.

1:35:45
Of je gaat de zaak rekken,
en dat komt op hetzelfde neer.

1:35:49
Maar vertel me eens...
1:35:52
ben je niet een beetje achterdochtig
over al die bewijzen...

1:35:55
die je zomaar in de schoot vallen?
- Je weet van geen ophouden, hè?


vorige.
volgende.