Music Box
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:14:03
Queimaram-me.
1:14:06
Alguém me tirou uma fotografia.
1:14:08
O claräo acordou-me.
1:14:13
Depois,
näo sei quanto tempo depois...

1:14:17
...era Mischka novamente.
1:14:20
"Porca", disse ele,
1:14:22
"Aprendeste a fazê-lo magistralmente".
1:14:26
E recomeçou tudo de novo.
1:14:29
O outro estava là. Ria-se.
1:14:31
Puseram-me de pé
e carregaram-me là para fora.

1:14:35
Estava frio.
Estava um frio terrível.

1:14:40
No chäo, enterrada na neve,
estava uma baioneta.

1:14:46
Disseram-me para me pôr de gatas...
1:14:49
...sobre a baioneta.
1:14:54
Disseram-me para fazer exercício.
1:14:58
Ouvi-os a rir-se.
1:15:00
Mischka disse:
1:15:02
"Um corpo säo faz uma mente sä".
1:15:07
A baioneta estava no meu estômago.
1:15:12
Forcei o corpo para cima...
1:15:15
...uma vez.
1:15:19
E, depois, caí.
1:15:21
Näo me lembro...
1:15:24
...de mais nada.
1:15:26
Disseram-me
que me encontraram na margem do rio.

1:15:33
Mrs. Kalman...
1:15:35
È este o homem...
1:15:39
...que conhece como Mischka?
1:15:41
Sim. Esse...
1:15:44
...é o homem.
1:15:47
Näo tenho mais perguntas, Sr. Dr. Juiz.
1:15:50
A testemunha é sua.
1:15:59
- Näo tenho perguntas.
- O M. P. Encerra por aqui.


anterior.
seguinte.