1:22:02
Bebeu realmente uísque
com Klaus Barbie?
1:22:05
Näo.
Mas bebi com muitos como ele.
1:22:08
Pertencia aos serviços secretos.
Interrogava criminosos de guerra.
1:22:12
Que achas que aconteceu
depois da guerra?
1:22:14
Os comunistas eram
o exército de satanàs na Terra.
1:22:16
Eram aliados. Näo estàvamos
preparados para os espiar.
1:22:20
Os nazis säo os melhores espiöes
anticomunistas do mundo.
1:22:23
Precisàvamos deles.
Usàmo-los.
1:22:24
Se os comunistas näo dominam tudo
é porque fizemos um bom trabalho.
1:22:28
Fizemos bem em usà-los.
1:22:30
Entäo, bebeu realmente
com esses monstros.
1:22:33
Nenhum dos homens
que eu conheci eram monstros.
1:22:37
Eram todos tipos honrados.
1:22:40
Como o teu velho. Estou?
1:22:44
È a Georgine.
1:22:47
Estou?
1:22:53
Està bem, obrigada.
1:23:01
O perito do laboratòrio diz
que o cartäo é autêntico.
1:23:04
Eu sei.
1:23:05
Ainda tenho amigos em Washington
com dinheiro e valores tradicionais.
1:23:10
Estamos tramados, Harry.
O caso està perdido.
1:23:14
- Aquela mulher a cuspir-lhe na cara...
- Encenaçäo de tribunal.
1:23:17
Sabes tudo a esse respeito.
1:23:20
- Näo sei como enfrentar isto.
- Pensei que nunca precisavas de ajuda.
1:23:25
Pode ajudar-me?
1:23:30
Sabes alguma coisa
acerca de arlequins, minha querida?
1:23:35
Todos de pé.
1:23:44
Pronto.
1:23:46
- Sentem-se, por favor.
- Senta-te.
1:23:49
- Mrs. Talbot, a primeira testemunha.
- Chamamos Vladimir Kostav.
1:23:54
Sr. Dr. Juiz, a minha colega
deu-me este nome hà dois dias.
1:23:57
Näo tem depoimento.
Näo sei por que é chamado.