:28:03
Je crois qu'on devrait aller
lui montrer que la vie continue,
:28:07
et qu'il ne vaut pas la peine
qu'on l'évite.
:28:09
Tu devrais le confronter.
:28:13
-Je préfère travailler.
- Le travail c'est sacré.
:28:16
- Le tien, peut-être.
- Le tien, aussi.
:28:19
Va avec tes amies, comme une bande
de fiîlles qui ont le béguin.
:28:25
Mais si tu t'affiîches avec moi,
tu le fais avec assurance et dignité.
:28:32
- Et la Maison duJapon ?
- Notre maison passe en premier.
:28:35
Je pense que tu devrais le faire.
:28:38
Aller le confronter.
:28:41
Je ne cherche pas d'ennuis.
:28:44
Ce qui n'est pas le cas de certains.
:28:46
Ils vont et viennent
comme s'ils cherchaient la bagarre.
:28:49
Un jour, un mec descend la rue
et me marche sur les pieds.
:28:53
Il n'a pas fait exprès
mais il ne dit rien.
:28:56
Alors, moi je lui dis, "Pardon !"
Il se retourne et me dit, "Quoi ?"
:29:01
"OK, laisse tomber."
:29:03
Je dois me battre avec ce mec
pour m'avoir marché sur les pieds ?
:29:07
Et si on se bat et quej'ai
de la chance et queje le tue ?
:29:13
Les flics se ramènent et me disent,
"Pourquoi l'avez-vous tué ?"
:29:17
"Eh bien,
il m'a marché sur les pieds."
:29:19
Pour eux,
j'ai réagi de manière excessive.
:29:24
Je ne sais pas ce qui m'arrive.
Je me suis réveillé ce matin.
:29:27
Je me réveille tous lesjours mais
ce matin, je me suis senti bizarre.
:29:35
Vous savez, vraiment bizarre parce
queje n'étais ni déprimé ni triste.
:29:40
Je n'étais pas en colère,
ni heureux ni de bonne humeur.
:29:44
Je me sentais tout simplement
un peu,... je ne sais pas,... plat.
:29:49
Comprenez-moi bien.Je ne suis pas
satisfait de moi-même.
:29:52
Je déteste quand on me dit,
"Je suis satisfait."
:29:56
"Ouais ? Comment te sentirais-tu
si je t'en foutais une ?"
:29:59
Je préférerais me sentir
d'une manière ou d'une autre.