:13:01
Meni to ne izgleda dugo.
Izgleda mi kratko.
:13:05
Da je po mojem, Church bi ivio
100 godina. Ali ja ne odluèujem.
:13:09
A tko odluèuje?
:13:12
Bog, pretpostavljam.
:13:14
Ali on nije Bo ji maèak, veæ moj!
:13:17
Neka Bog sebi nabavi maèku!
Neka ne uzima moju!
:13:21
Neka ne uzima moju!
:13:56
Fuj! Odurno!
:14:00
Bojim se. to ako ova kola
nije kao ona u Chicagu?
:14:04
Bojim se, elim iæi doma.
:14:06
Bit æe u redu, Ellie.
:14:10
Ne elim da Churchu
odreu jajca!
:14:13
Boe moj, gdje si to èula?
:14:15
Od Missy Dandridge.
Kae da je to operacija.
:14:20
Ta cesta je opasnija
od svake operacije.
:14:23
A Church æe ostati isti.
Ili skoro isti.
:14:28
Neæemo se morati brinuti
hoæe li ga zgaziti kamion.
:14:32
- Churchu æe biti dobro.
- Obeæava li, tata?
:14:36
Ne vrdaj, Louise.
Obeæaj curici.
:14:42
Churchu æe biti dobro.
:14:44
Obeæavam.
:14:55
- Hvala.
- Nema na èemu.
:14:57
Ali, ako mu se to dogodi,
iako su anse malene,