:02:00
verið að hlæja.
:02:13
Það var gott ef þú gerðir það.
:02:16
Ef ég þyrfti aðra ástæðu til að hafa
óbeit á foreldrum þínum hef ég hana.
:02:21
Það átti aldrei að skilja þig
eftir eina með henni.
:02:25
Hvar var hjúkrunarkonan hennar?
:02:27
Þau fóru út og skyldu eftir
átta ára gamalt barn
:02:31
til að hugsa um deyjandi systur sína
sem var líklega orðin vitskert.
:02:37
- Hvert ertu að fara?
- Að ná í róandi töflu fyrir þig.
:02:40
- Þú veist að ég tek ekki...
- þú gerir það í kvöld.
:03:10
Sjáðu!
:03:12
- Pabbi flýgur flugdrekanum!
- Mamma, sjáðu!
:03:16
- Þar fer hann!
- Svona á að gera það, Louis.
:03:19
- Áfram, pabbi!
- Hærra! Við viljum fá hann hærra!
:03:23
- Louis, leyfðu Gage að prófa.
- Gjörðu svo vel, vinur.
:03:48
- Þú ert að fljúga honum.
- Þarna er flugdrekinn.
:03:51
Gage flýgur honum. Ertu með hann?
:03:53
- Má ég prófa núna?
- Leyfðu Gage að klára.
:03:58
- Við höfum hann.
- Við höfum hann.