:12:01
Faðir hans Bill Baterman
var svo harmi sleginn
:12:05
að hann gróf son sinn þar
:12:07
áður en hann hafði tækifæri til
að komast að sannleikanum.
:12:13
Ég skal bíta á agnið, Jud.
:12:17
Hver er sannleikurinn?
:12:19
Að stundum er dauðinn betri.
:12:23
Manneskjan sem þú grefur þarna
er ekki sú sama og kemur til baka.
:12:27
Það líkist kannski manneskjunni,
en hún er ekki sú sama.
:12:31
Því hvað sem hvílir í jörðinni
handan við dýragrafreitinn...
:12:37
er ekki mennskt.
:12:42
Það var fjórum eða fimm dögum
eftir jarðarförina hans Timmy
:12:46
sem Margie Washburn sá Timmy
:12:48
á gangi á veginum
í átt að bústað Yorkies
:12:52
Með tímanum sá fjöldi fólks
Timmy á gangi.
:12:59
En það var Margie
sem kom til okkar mannanna
:13:02
og sagði að þetta yrði að stöðva!
:13:05
Hún vissi að þetta var viðurstyggð.
:13:10
Svo við mennirnir settumst niður
og ræddum málið.
:13:13
Við fórum heim til Baterman
til að binda enda á þetta.
:13:18
Á einn eða annan hátt.
:13:20
Hann verður að brenna!
:13:22
Þú ert að rústa húsinu!
Hættu þessu! Timmy, hættu!
:13:27
- Við ætlum að brenna húsið.
- Farðu!
:13:30
Farðu út á meðan þú getur, Bill!
:13:33
- Komið með brúsana!
- Bíðið aðeins, strákar.
:13:36
Hann er ófreskja, Bill!
:13:40
Látið okkur vera! Hann er sonur minn!
:13:43
- Komdu, Timmy, komum út fyrir!
- Elska dauðann. Ég hata lífið.
:13:48
Komdu, sonur!
:13:53
Elska dauðann. Ég hata lífið!
:13:55
Louis, stundum er dauðinn betri.
Indíánarnir vissu það.