:13:02
og sa at det måtte slutte!
:13:05
Hun visste
det var en vederstyggelighet.
:13:10
Så vi diskuterte saken.
:13:13
Vi dro over til Batermans hus
for å ta oss av det.
:13:18
På en eller annen måte.
:13:20
Han må brennes.
:13:22
Du vraklegger huset!
Stopp, Timmy! Stopp!
:13:27
- Vi setter fyr på det!
- Forsvinn!
:13:30
Kom deg ut mens du kan, Bill!
:13:33
- Hent kannene.
- Vent, karer!
:13:36
Han er et monster, Bill.
:13:40
La oss være! Han er sønnen min.
:13:43
- Kom Timmy, vi må ut!
- Elsker døden, hater livet.
:13:48
Kom igjen, sønn!
:13:53
Elsker døden. Hater livet!
:13:55
Louis, døden er av og til bedre.
Indianerne visste det.
:14:00
De sluttet å bruke gravstedet,
og bakken ble sur.
:14:05
Ikke tenk på å gjøre det.
Stedet tar tak i deg.
:14:09
Stedet er ondt.
:14:14
Av og til er døden bedre.
:14:19
Du skjønner hva jeg sier?
Forstår du?
:14:23
Sier du at stedet
visste at Gage ville dø?
:14:28
Jeg sier...
:14:31
at stedet kan ha fått Gage til å dø,
:14:33
fordi jeg introduserte deg
til kraften.
:14:37
Jeg kan ha myrdet sønnen din, Louis!
:14:48
Dette kunne være starten
på en forsoning med foreldrene dine.
:14:53
Hvis noe godt ikke kan komme
ut av Gages død, tror jeg...