:13:02
ca trebuie sa oprim lucrul asta!
:13:05
Ea a realizat ca este ceva necurat.
:13:10
Asa ca noi barbatii ne-am asezat
si am discutat.
:13:13
Ne-am dus la mormântul lui Baterman
sa rezolvam situatia.
:13:18
Într-un fel sau altul.
:13:20
Trebuie sa-I ardem!
:13:22
Distrugi casa!
Înceteaza! Timmy, înceteaza!
:13:27
- Dam foc casei.
- Pleaca!
:13:30
Lesi afara câta vreme mai poti, Bill!
:13:33
- Aduceti caldarile!
- Stati o clipa, fratilor.
:13:36
E un monstru, Bill!
:13:40
Lasati-ne în pace! El e fiul meu!
:13:43
- Haide, Timmy, sa iesim afara!
- Lubesc moartea. Urasc viata.
:13:48
Haide, fiule!
:13:53
Lubesc moartea. Urasc viata!
:13:55
Louis, uneori e mai bine mort.
Indienii stiau asta.
:14:00
N- au mai folosit cimitirul ala, iar
pamântul a devenit razbunator.
:14:05
Nu te gândi s-o faci.
Locul acela te va subjuga.
:14:09
Locul este necurat.
:14:14
Uneori e mai bine mort.
:14:19
Vezi, Louis, ce vreau sa spun?
Întelegi?
:14:23
Vrei sa spui ca locul acela a stiut
ca Gage urma sa moara?
:14:28
Vreau sa spun...
:14:31
ca locul acela a determinat moartea
:14:33
lui Gage, pentru ca eu ti-am
dezvaluit secretul lui.
:14:37
S- ar putea ca eu sa-I fi ucis
pe fiul tau, Louis!
:14:48
Asta ar putea fi începutul
împacarii cu familia ta.
:14:53
Daca nu iese ceva bun din moartea
lui Gage, eu cred...